ประกาศ · อัปเดต

อัปเดต 2026-09-29

เริ่มบันทึกความคืบหน้าของบัญชีที่เข้าสู่ระบบบนเซิร์ฟเวอร์แล้ว

เมื่อเข้าสู่ระบบด้วย Google ความคืบหน้าจะถูกบันทึกบนเซิร์ฟเวอร์ด้วย และเล่นต่อได้โดยเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีเดียวกันบนอุปกรณ์หรือเบราว์เซอร์อื่น บัญชีหนึ่งเล่นได้ครั้งละหนึ่งแท็บ และดูเวลาที่บันทึกบนเซิร์ฟเวอร์ได้ในเมนูเกม ดูรายละเอียดได้ที่ “7. การบันทึก” ในวิธีเล่น

“เริ่มเกม” จะเริ่มได้ทันทีโดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน หากไม่เข้าสู่ระบบ จะเล่นในฐานะผู้เยี่ยมชมและความคืบหน้าจะบันทึกไว้ในเบราว์เซอร์นี้เท่านั้น เมื่อเริ่มเกมใหม่และก่อนเริ่มบทที่ 1 จะมีคำแนะนำให้เลือกวิธีบันทึก หากเล่นในฐานะผู้เยี่ยมชมแล้วเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Google ที่ยังไม่มีความคืบหน้า ความคืบหน้าของผู้เยี่ยมชมจะถูกย้ายไปยังบัญชีนั้นหนึ่งครั้ง

ที่ “มินิเกม” ในหน้าแรก สามารถแก้โจทย์เป็น-ตายของหมากล้อมได้ทันทีโดยไม่ต้องบันทึก และเมื่อแตะการ์ดตัวอย่างวิดีโอในหน้าแรก ก็จะชมวิดีโอสั้นที่เชื่อมฉากเปิดเข้ากับฉากจากการเดินทางครั้งแรกได้ด้วย

หน้าแรกแสดงเรตติ้งตามอายุ (เกาหลี 15+) แล้ว และดูรายละเอียดได้ใน “ข้อมูลเรตติ้ง” เรตติ้งนี้เป็นเรตติ้ง IARC ที่มอบให้แอป Google Play (TWA)

เมื่อเล่นเป็นภาษาอื่น ตอนนี้พ่อค้าในตลาดก็พูดด้วยเสียงแล้วเช่นกัน ขณะนี้เป็นเสียงภาษาเกาหลี และจะไม่แสดงคำบรรยายภาษาเกาหลีบนหน้าจอภาษาอื่น

ในหน้าแนะนำเกม เราได้แนะนำสามประเทศ ห้าเมือง และพ่อค้าแห่งตลาดห้าคนพร้อมภาพประกอบ และเปิดคู่มือการเล่นใหม่ (บทความเรื่องการค้า โรงช่าง การเดินทาง และหมากล้อม สารานุกรมเมือง สินค้า และสูตรผลิต และอำนาจการค้าของพ่อค้า) นอกจากนี้ยังปรับปรุงวิธีเล่นให้ตรงกับฟีเจอร์ปัจจุบัน เช่น บทเรียนในเกม จัตุรัส และการชวนเป็นเพื่อนร่วมทาง

เราได้ผนึก “โพ้นประตูด่าน” ซึ่งเป็นต้นแบบดันเจียนการ์ดไว้จนกว่าจะเตรียมการเสร็จสิ้น

ประกาศ 2026-09-29

แก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวสำหรับการบันทึกบนเซิร์ฟเวอร์แล้ว

เนื่องจากความคืบหน้าของบัญชีที่เข้าสู่ระบบด้วย Google จะถูกบันทึกบนเซิร์ฟเวอร์แล้ว เราจึงแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัว โดยเพิ่มรายการที่เก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์และเวลาที่ส่ง บันทึกการตรวจสอบการบันทึก (เก็บไว้ 90 วัน) และสำเนาข้อมูลสำรองสำหรับการดำเนินงาน (สูงสุด 28 วัน) รวมถึงวิธีลบบัญชีภายในเกม นโยบายที่แก้ไขแล้วมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 2026-09-29

ความคืบหน้าของผู้เยี่ยมชมที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบยังคงบันทึกไว้ในเบราว์เซอร์นี้เท่านั้นเช่นเดิม ความคืบหน้าของผู้เยี่ยมชมจะถูกบันทึกบนเซิร์ฟเวอร์เฉพาะเมื่อย้ายไปโดยการเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Google ที่ยังไม่มีความคืบหน้าเท่านั้น

ขณะนี้อยู่ในช่วงทดสอบอัลฟา ความคืบหน้าทั้งหมดในช่วงทดสอบจะถูกรีเซ็ตก่อนเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ และเราจะประกาศวันที่รีเซ็ตให้ทราบล่วงหน้า

ประกาศ 2026-09-27

แก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวและวิธีเล่นแล้ว

เราได้แก้ไขคำแนะนำเรื่องการบันทึกซึ่งเขียนไว้ไม่ตรงกับการทำงานจริง ขณะนี้ความคืบหน้าของเกมจะถูกบันทึกไว้เฉพาะในเบราว์เซอร์ที่ใช้อยู่เท่านั้น ไม่ว่าจะเข้าสู่ระบบหรือไม่ก็ตาม และยังไม่มีฟังก์ชันเล่นต่อบนอุปกรณ์อื่นโดยผ่านเซิร์ฟเวอร์ (แต่สามารถย้ายได้ด้วยไฟล์สำรอง)

เราได้เพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับสคริปต์เข้าสู่ระบบของ Google บันทึกการเข้าถึงและการโอนข้อมูลไปต่างประเทศของ Cloudflare และรายการคุกกี้ลงในนโยบายความเป็นส่วนตัว และได้กำหนดวิธีขอลบข้อมูลบัญชี (หมายเลขบัญชีในหน้าแรกและเมนูเกม)

ขณะนี้สามารถอ่านเอกสารคำแนะนำได้ใน 8 ภาษาที่เกมรองรับ

ประกาศ 2026-09-26

เริ่มการทดสอบอัลฟาแล้ว

เราได้เปิดตัวเวอร์ชันอัลฟาของ Cool Head Warm Heart แล้ว เนื่องจากยังอยู่ระหว่างการพัฒนา เนื้อหาและค่าตัวเลขต่าง ๆ จะเปลี่ยนแปลงบ่อย และเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ข้อมูลความคืบหน้าอาจถูกรีเซ็ต

โปรดส่งข้อผิดพลาดหรือความคิดเห็นที่พบระหว่างเล่นมาที่ contact@chwh.app

ประกาศ 2026-09-26

ข้อมูลที่บันทึกจะอยู่ในเบราว์เซอร์นี้เท่านั้น

ขณะนี้เล่นในฐานะผู้เยี่ยมชมโดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ และความคืบหน้าจะถูกบันทึกไว้เฉพาะในเบราว์เซอร์ที่ใช้อยู่เท่านั้น หากลบข้อมูลเว็บไซต์ของเบราว์เซอร์หรือเข้าเล่นจากอุปกรณ์อื่น จะไม่สามารถเล่นต่อได้

หากดาวน์โหลดไฟล์สำรองเก็บไว้ด้วย “ส่งออกไฟล์สำรอง” ในเมนู ก็จะสามารถนำเข้าในเบราว์เซอร์อื่นได้เช่นกัน

อัปเดต 2026-09-26

เนื้อหาหลักของเวอร์ชันอัลฟา

สามารถเล่นการค้าขายและการแลกเงินใน 15 เมืองของ 3 ประเทศ การผสมที่โรงช่าง สัญญาของเมืองและเส้นทางเชื่อมต่อ รวมถึงตำแหน่งอำนาจการค้าของแต่ละประเทศได้

สำนักงานลงทุนและดันเจียนการ์ดเป็นต้นแบบที่อยู่ระหว่างการทดสอบ